Получение Гражданства США При Отсутствии Знания Английского Языка
Автор: Иммиграционный адвокат США по гражданству Елена Шевцова
Одним из требований для получения натурализации или гражданства в США является способность заявителя писать, читать на английском языке и понимать его. Существуют освобождения от теста по английскому языку для людей, достигших определённого возраста (50 или 55) и проживших в США в качестве постоянных жителей в течение определённого срока (20 или 15 лет соответственно). Эти отступления от требований позволяют претендентам на гражданство сдавать экзамен на гражданство на своём родном языке, а не на английском.
Но что делать, если человек просто не способен выучить английский язык? Будет ли ему отказано в получении американского гражданства навсегда? К счастью, нет. В действительности, если у человека есть медицинское заключение, подтверждающее, что состояние его здоровья не позволяет ему выучить английский язык, такой человек может получить разрешение освободить его от сдачи теста по английскому языку и истории США.
Однако, получить такое разрешение непросто. Человеку придётся пройти медицинское обследование, а врачу нужно будет заполнить специальный бланк и объяснить, как состояние здоровья пациента не позволяет ему/ей выучить английский язык. Часто врачи просто не знают, как правильно заполнить такой бланк, и человеку несправедливо отказывают в его прошении.
Заявитель о гражданстве может принести это разрешение об освобождении от требований с собой на интервью, на повторное интервью или послать его в USCIS вместе с заявлением N400. Во время интервью в USCIS офицер сначала решит, заполнен ли бланк правильно, достаточно ли там информации, позволяющей человеку получить разрешение на освобождение от общих требований. Если заполненный бланк не будет соответствовать стандартам , установленным инструкциями USCIS, он не будет принят к рассмотрению, и человеку придётся сдавать экзамен по языку, как и остальным заявителям.
Этот бланк разрешения на освобождение от требований можно подавать на рассмотрение даже во время повторного слушания дела в суде после отказа в получении гражданства. Справочник USCIS даёт указание офицерам принимать бланк разрешения при условии, что он заполнен правильно и в подробностях объясняет, как диагностированное состояние здоровья не позволяет человеку выучить английский язык.
И последнее. Простого нежелания учить английский недостаточно для получения такого разрешения. Возраст заявителя здесь также не имеет никакого значения. Предположим, отец или мать гражданина США иммигрировал в США из Украины, сейчас ему/ей 75 лет и он/она находится в статусе постоянного жителя в течение пяти лет. Ему/ей придётся сдавать экзамены по английскому языку и истории США, прежде чем он/она получит гражданство США. Только люди с подтвержденным медицинским диагнозом состояния здоровья, которое длилось или будет длиться на протяжении 12 месяцев, имеют право на такое отступление от требований.
Для получения подробной консультации, закажите её здесь